Il était 3h30 dans la nuit de jeudi quand les flammes ont commencé à envahir la cage à escalier d’un immeuble d’habitation de cinq étages, à côté d’un hôtel, dans le Xe arrondissement de Paris. Trois personnes ont péri dans ce sinistre qui s’est produit au 75, passage Brady, un passage couvert situé entre la rue du Faubourg Saint-Denis et la rue du Faubourg Saint-Martin, dans un quartier populaire où vit une importante communauté kurde. Les victimes sont deux femmes dont une enceinte ainsi qu’une fillette de dix ans. D’après un riverain, il s'agirait de trois Indiennes. Une information non confirmée de source policière.
Onze personnes ont également été blessées, dont un sapeur-pompier. Deux blessés sont dans un état grave. 
Boutin et Delanoë sur place
Une dizaine de personnes ont été sauvées par les sapeurs-pompiers, dont les effectifs sur place se montaient à 150 personnes et à 20 engins peu après 5 heures, heure à laquelle le feu a été éteint.
Une centaine de personnes de l'immeuble sinistré et de l'hôtel contigu ont été évacuées, et prises en charge par la mairie de Paris, qui se chargeait de les reloger.
A 7h30, les pompiers étaient toujours sur les lieux deux heures après pour fouiller les décombres et déterminer les causes de l’accident, inconnues dans un premier temps.
Le préfet de police Michel Gaudin, Christine Boutin, ministre du Logement, et Martin Hirsch, haut commissaire aux solidarités actives se sont rendus sur place. De même que le maire de Paris Bertrand Delanoë qui s'est dit «pas en mesure de donner des informations sur les causes de l'incendie», avant que les faits ne soient établis.